Książka to nie wszystko co jest potrzebne do napisania scenariusza. Podstawowym problemem w takim przypadku jest stworzenie koncepcji przeniesienia fabuły powieści na ekran. To trudne zadanie spoczęło na głowie Ula De Rico, człowieka wielokrotnie współpracującego już z Wolfgangiem Petersenem. Ul De Rico przedstawił nam w filmie swą wizję książki Endego, nieco zmieniona i poprawioną, ale należy to bardziej rozumieć jako dostosowanie do sztywnych i ograniczonych realiów planu filmowego. To w jego głowie powstała wizja Wyroczni Dalekiego Południa, Falkora, Wieży z Kości Słoniowej oraz wszystkich bohaterów występujących w filmie.

Smok szczęścia Falkor jest jednym z najsympatycz- niejszych mieszkańców krainy fantazji. Zdobył tak dużą popularność, że występował we wszystkich trzech filmach fabularnych nakręconych na podstawie opowiadania Michaela Endego.

Amulet Auryn pojawia się także we wszystkich pełnometrażowych filmach tej serii. Michael Ende w swej powieści jedynie naszkicował wygląd tego amuletu. Za jego ostateczny kształt jest odpowiedzialny również Ul De Rico. "(...) Ten kto posiada Auryn jest nieustraszony - Auryn będzie Cię wiódł i ochraniał."

Brama Wyroczni Dalekiego Południa. To przez nią Atreyu musiał się przedostać aby otrzymać odpowiedź na pytanie jaka siła zagraża krainie Fantazji i jak się jej przeciwstawić "(...) To pierwsza z dwóch bram które trzeba przebyć aby dotrzeć do Wyroczni Południa(...), niestety zwykli śmiertelnicy jeszcze nigdy nie zdołali tam dotrzeć."

Centrum Krainy Fantazji - Wieża z Kości Słoniowej. Miejsce gdzie zaczyna się i kończy Fantazja. Także jest to dom Cesarzowej skąd włada tym malowniczym, pięknym i tajemniczym światem. "(...) To pałac Cesarzowej, ona musi nam pomóc..."

Chwila odpoczynku podczas wielkiego poszukiwania. Nieszczęście jednak wisi w powietrzu."(...) Ani Atreyu, ani jego koń Artaks nie mieli pojęcia, że potwór mroku, Gmork, jest już na ich tropie..."